Currently Empty: 0Fr
|
ENGLISH |
FRENCH |
EXAMPLE SENTENCE |
FRENCH EXAMPLE |
|
Family |
Famille |
“My family is very supportive.” |
“Ma famille est très supportive.” |
|
Father |
Père |
“My father is a doctor.” |
“Mon père est médecin.” |
|
Mother |
Mère |
“My mother is a teacher.” |
“Ma mère est enseignante.” |
|
Parents |
Parents |
“My parents live in the city.” |
“Mes parents vivent en ville.” |
|
Brother |
Frère |
“I have one brother.” |
“J’ai un frère.” |
|
Sister |
Sœur |
“I have two sisters.” |
“J’ai deux sœurs.” |
|
Son |
Fils |
“He is my son.” |
“C’est mon fils.” |
|
Daughter |
Fille |
“She is my daughter.” |
“C’est ma fille.” |
|
Grandfather |
Grand-père |
“My grandfather tells great stories.” |
“Mon grand-père raconte de belles histoires.” |
|
Grandmother |
Grand-mère |
“My grandmother loves to cook.” |
“Ma grand-mère aime cuisiner.” |
|
Uncle |
Oncle |
“My uncle is very funny.” |
“Mon oncle est très drôle.” |
|
Aunt |
Tante |
“My aunt visits us often.” |
“Ma tante nous rend souvent visite.” |
|
Cousin |
Cousin(e) |
“I have a cousin who is my best friend.” |
“J’ai un cousin qui est mon meilleur ami.” |
|
Niece |
Nièce |
“My sister has a daughter; she is my niece.” |
“Ma sœur a une fille ; c’est ma nièce.” |
|
Nephew |
Neveu |
“I have a nephew who is very talented.” |
“J’ai un neveu qui est très talentueux.” |
|
Husband |
Mari |
“My husband is very supportive.” |
“Mon mari est très compréhensif.” |
|
Wife |
Femme / Épouse |
“My wife is an artist.” |
“Ma femme est artiste.” |
|
In-laws |
Beaux-parents |
“I get along well with my in-laws.” |
“Je m’entends bien avec mes beaux-parents.” |
|
Relationship |
Relation |
“They have a close relationship.” |
“Ils ont une relation étroite.” |
|
Friend |
Ami(e) |
“He is my best friend.” |
“C’est mon meilleur ami.” |
|
Partner |
Partenaire |
“She is my life partner.” |
“C’est ma partenaire de vie.” |
|
Companion |
Compagnon/Compagne |
“He is a loyal companion.” |
“C’est un compagnon fidèle.” |
|
Sibling |
Frère/Sœur |
“I have two siblings, a brother and a sister.” |
“J’ai deux frères et sœurs.” |
|
Adoption |
Adoption |
“They are considering adoption.” |
“Ils envisagent l’adoption.” |
|
Step-father |
Beau-père |
“My stepfather is very kind.” |
“Mon beau-père est très gentil.” |
|
Step-mother |
Belle-mère |
“My stepmother cooks delicious meals.” |
“Ma belle-mère prépare de délicieux repas.” |
|
Step-brother |
Demi-frère |
“I have a stepbrother who is great at sports.” |
“J’ai un demi-frère qui est très sportif.” |
|
Step-sister |
Demi-sœur |
“My stepsister and I get along well.” |
“Ma demi-sœur et moi nous entendons bien.” |
|
Great-grandfather |
Arrière-grand-père |
“My great-grandfather fought in the war.” |
“Mon arrière-grand-père a combattu dans la guerre.” |
|
Great-grandmother |
Arrière-grand-mère |
“My great-grandmother tells wonderful stories.” |
“Mon arrière-grand-mère raconte de merveilleuses histoires.” |
|
Foster child |
Enfant adoptif |
“They have a foster child in their home.” |
“Ils ont un enfant adoptif chez eux.” |
|
Guardian |
Tuteur/Tutrice |
“She is the guardian of her younger siblings.” |
“Elle est la tutrice de ses frères et sœurs.” |
|
Relatives |
Parents proches |
“We invited our relatives to the wedding.” |
“Nous avons invité nos parents proches au mariage.” |
|
Family tree |
Arbre généalogique |
“I created a family tree for my project.” |
“J’ai créé un arbre généalogique pour mon projet.” |
|
Ancestor |
Ancêtre |
“My ancestors came from Ireland.” |
“Mes ancêtres venaient d’Irlande.” |
|
Descendant |
Descendant |
“He is a direct descendant of a famous leader.” |
“Il est un descendant direct d’un leader célèbre.” |
|
Kin |
Parenté |
“She is my closest kin.” |
“C’est ma plus proche parenté.” |
|
Blood relative |
Parent par le sang |
“He is my only blood relative.” |
“C’est mon seul parent par le sang.” |
|
Affection |
Affection |
“She shows a lot of affection to her children.” |
“Elle montre beaucoup d’affection à ses enfants.” |
|
Love |
Amour |
“Love is important in relationships.” |
“L’amour est important dans les relations.” |
|
Marriage |
Mariage |
“Marriage is a commitment between two people.” |
“Le mariage est un engagement entre deux personnes.” |
|
Engagement |
Fiancailles |
“They announced their engagement last week.” |
“Ils ont annoncé leurs fiançailles la semaine dernière.” |
|
Wedding |
Mariage |
“The wedding will be in June.” |
“Le mariage aura lieu en juin.” |
|
Ceremony |
Cérémonie |
“The ceremony was beautiful.” |
“La cérémonie était magnifique.” |
|
Honeymoon |
Lune de miel |
“They went to Hawaii for their honeymoon.” |
“Ils sont allés à Hawaï pour leur lune de miel.” |
|
Anniversary |
Anniversaire |
“We celebrate our anniversary every year.” |
“Nous célébrons notre anniversaire chaque année.” |
|
Relationship status |
Statut de relation |
“What is your relationship status?” |
“Quel est votre statut de relation ?” |
|
Soulmate |
Âme sœur |
“I believe he is my soulmate.” |
“Je crois qu’il est mon âme sœur.” |
|
Crush |
Flamme |
“She has a crush on her classmate.” |
“Elle a une flamme pour son camarade de classe.” |
|
Companion |
Compagnon |
“He is a good companion for long trips.” |
“C’est un bon compagnon pour les longs voyages.” |
|
Confidant |
Confident |
“She is my confidant; I can tell her anything.” |
“C’est ma confidente ; je peux tout lui dire.” |
|
Best friend |
Meilleur ami |
“He is my best friend since childhood.” |
“C’est mon meilleur ami depuis l’enfance.” |
|
Childhood friend |
Ami d’enfance |
“We were childhood friends.” |
“Nous étions amis d’enfance.” |
|
Neighbor |
Voisin(e) |
“My neighbor is very helpful.” |
“Mon voisin est très utile.” |
|
Close friend |
Ami proche |
“She is my close friend.” |
“C’est mon amie proche.” |
|
Acquaintance |
Connaissance |
“I met her through a mutual acquaintance.” |
“Je l’ai rencontrée par l’intermédiaire d’une connaissance.” |
|
Playdate |
Rendez-vous de jeu |
“We scheduled a playdate for the kids.” |
“Nous avons prévu un rendez-vous de jeu pour les enfants.” |
|
Support |
Soutien |
“I need your support during this tough time.” |
“J’ai besoin de votre soutien pendant cette période difficile.” |
|
Trust |
Confiance |
“Trust is essential in any relationship.” |
“La confiance est essentielle dans toute relation.” |
|
Communication |
Communication |
“Effective communication is key.” |
“Une communication efficace est essentielle.” |
|
Understanding |
Compréhension |
“We have a mutual understanding.” |
“Nous avons une compréhension mutuelle.” |
|
Conflict |
Conflit |
“They resolved their conflict peacefully.” |
“Ils ont résolu leur conflit pacifiquement.” |
|
Reconciliation |
Réconciliation |
“They sought reconciliation after the argument.” |
“Ils ont cherché la réconciliation après la dispute.” |
|
Divorce |
Divorce |
“Their divorce was finalized last year.” |
“Leur divorce a été finalisé l’année dernière.” |
|
Separation |
Séparation |
“The separation was difficult for the family.” |
“La séparation a été difficile pour la famille.” |
|
Widow |
Veuve |
“She became a widow at a young age.” |
“Elle est devenue veuve à un jeune âge.” |
|
Widower |
Veuf |
“He is a widower with two children.” |
“C’est un veuf avec deux enfants.” |
|
Engagement ring |
Bague de fiançailles |
“She received an engagement ring from him.” |
“Elle a reçu une bague de fiançailles de sa part.” |
|
Family reunion |
Réunion de famille |
“We have a family reunion every summer.” |
“Nous avons une réunion de famille chaque été.” |
|
Parenting |
Parentalité |
“Parenting can be challenging.” |
“La parentalité peut être un défi.” |
|
Child-rearing |
Éducation des enfants |
“Child-rearing requires patience.” |
“L’éducation des enfants nécessite de la patience.” |
|
Role model |
Modèle |
“She is a role model for young girls.” |
“Elle est un modèle pour les jeunes filles.” |
|
Support system |
Système de soutien |
“My friends are my support system.” |
“Mes amis sont mon système de soutien.” |
|
Mentor |
Mentor |
“He is a mentor to many young professionals.” |
“C’est un mentor pour de nombreux jeunes professionnels.” |
|
Guidance |
Orientation |
“She provides guidance to her students.” |
“Elle donne des conseils à ses élèves.” |
|
Influence |
Influence |
“His influence helped shape my career.” |
“Son influence a aidé à façonner ma carrière.” |
|
Tradition |
Tradition |
“We follow this tradition every year.” |
“Nous suivons cette tradition chaque année.” |
|
Legacy |
Héritage |
“He left a lasting legacy.” |
“Il a laissé un héritage durable.” |
|
Heritage |
Patrimoine |
“Our heritage is important to us.” |
“Notre patrimoine est important pour nous.” |
|
Roots |
Racines |
“I want to explore my roots.” |
“Je veux explorer mes racines.” |
|
Values |
Valeurs |
“Family values are important to me.” |
“Les valeurs familiales sont importantes pour moi.” |
|
Loyalty |
Loyauté |
“Loyalty is a key quality in friendships.” |
“La loyauté est une qualité clé dans les amitiés.” |
|
Sacrifice |
Sacrifice |
“Parents often make sacrifices for their children.” |
“Les parents font souvent des sacrifices pour leurs enfants.” |
|
Commitment |
Engagement |
“They made a commitment to each other.” |
“Ils ont pris un engagement l’un envers l’autre.” |
|
Bond |
Lien |
“They share a strong bond.” |
“Ils partagent un lien fort.” |
|
Connection |
Connexion |
“There is a deep connection between them.” |
“Il y a une connexion profonde entre eux.” |
|
Unity |
Unité |
“Unity is essential for a strong family.” |
“L’unité est essentielle pour une famille forte.” |
|
Sympathy |
Sympathie |
“I felt sympathy for her situation.” |
“J’ai ressenti de la sympathie pour sa situation.” |
|
Empathy |
Empathie |
“Empathy is important in relationships.” |
“L’empathie est importante dans les relations.” |
|
Solidarity |
Solidarité |
“They stood in solidarity with each other.” |
“Ils se sont tenus en solidarité.” |
